The Larimer County Department of Health and Environment (LCDHE) has a limited supply of monkeypox vaccine for high-risk individuals.

High-risk individuals are currently defined as:

• Anyone aged 18 years and older who has had close physical contact with someone who has monkeypox in the last 14 days.
• Gay, bisexual, or other men who have sex with men, or transgender, non-binary, or gender-diverse people aged 18 years and older who:
  • Have had multiple sexual partners in the past 14 days or
  • Have had sexual partners they did not previously know in the past 14 days, or
  • Have had close physical contact with other people in a venue where anonymous or group sex may occur.

People who test positive for monkeypox are asked to self-isolate until all lesions have scabbed and been replaced by new skin.The Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) continues to expand vaccine distribution across Colorado. Currently in Colorado there are 182 cases of monkeypox, including 4 in Larimer County.

Anyone can become infected with monkeypox. The virus can spread from person to person when someone who has monkeypox has close contact with someone else. Close contact means physical contact, including sex, with a sick person’s sores, bumps, or lesions, and through intimate or prolonged exposure to respiratory droplets. Monkeypox can also spread through touching the bed linens or clothing of someone who is sick. Brief interactions without physical contact are unlikely to result in getting the virus.

Monkeypox may begin with flu-like symptoms that include fever, headache, muscle aches, swollen lymph nodes, and exhaustion. Typically, a rash or skin bumps develop within 1 to 4 days after the onset of fever and can appear on most locations of the body. Fatality is rare in the current outbreak.

For more information and to complete the eligibility and vaccine appointment request form, residents should visit www.larimer.gov/monkeypox. For additional assistance, residents should call the the LCDHE monkeypox call-center at 970-498-5500. 

Vacuna contra la viruela del mono disponible para personas de alto riesgo en el condado de Larimer

El Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer (LCDHE) tiene un suministro limitado de la vacuna contra la viruela del mono para las personas de alto riesgo.

Las personas de alto riesgo se caracterizan actualmente por:

• Cualquier persona de 18 años o más que haya tenido contacto físico cercano con alguien que tenga viruela del mono en los últimos 14 días.
• Homosexuales, bisexuales u otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, o personas transgénero, no binarias o de género diverso de 18 años o más que:
  • Han tenido múltiples parejas sexuales en los últimos 14 días o 
  • Han tenido parejas sexuales que no conocían previamente en los últimos 14 días o 
  • Han tenido un contacto físico cercano con otras personas en un lugar donde puede haber sexo anonimo o en grupo 

A las personas que den positivo en la prueba de la viruela del mono se les pide que se autoaíslen hasta que todas las lesiones formen costras y sean reemplazadas por piel nueva.El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) sigue ampliando la distribución de la vacuna en todo Colorado. Actualmente en Colorado hay 182 casos de viruela del mono, incluyendo 4 en el condado de Larimer.

Cualquier persona puede contraer la viruela del mono. El virus puede transmitirse de persona a persona cuando alguien que tiene viruela del mono tiene un contacto cercano con otra persona. El contacto cercano se define como el contacto físico (incluidas las relaciones sexuales), con las llagas, bultos o lesiones de una persona enferma, y a través de la exposición íntima o prolongada a las gotitas respiratorias. La viruela del mono también puede propagarse al tocar las sábanas o la ropa de una persona enferma. Es poco probable que las interacciones breves sin contacto físico provoquen el contagio del virus.

La viruela del mono puede comenzar con síntomas similares a los de la gripe, como fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, inflamación de los ganglios linfáticos y agotamiento. Por lo general, entre uno y cuatro días después de la aparición de la fiebre se produce una erupción o protuberancias en la piel que pueden aparecer en la mayoría de las zonas del cuerpo. La mortalidad es escasa en el brote actual.

Para más información y para completar el formulario de elegibilidad y de solicitud de cita para la vacuna, los residentes deben visitar www.larimer.gov/monkeypox. Para obtener más ayuda, los residentes deben llamar al centro de llamadas del LCDHE sobre la viruela del mono al 970-498-5500.